صومعه the Dormition of the Most Holy Mother of God، یا به نام معروفتر آن، صومعه ترویان، سومین صومعه بزرگ در بلغارستان است. این صومعه که در اواخر قرن 16 بنا شده، در بخش شمالی کشور در کوه بالکان و در فاصله 10 کیلومتری روستای ترویان در استان لووچ واقع شده است و مقصد توریستی محبوبی به شمار میرود.
کلیسای اصلی صومعه در پایان دوران حکومت عثمانی، در زمان احیای ملی، توسط استادی به نام کنستانتین در سال 1835 بازسازی شد. تزئینات داخلی و خارجی کلیسا بین سالهای 1847 و 1849 توسط Zahari Zograph، نقاش محبوب بلغاری در آن زمان، نقاشی شد؛ فردی که کلیسای مرکزی صومعه ریلا، بزرگترین صومعه بلغارستان را نیز نقاشی کرده بود. یک حرکت بسیار بحثبرانگیزZograph ، نقاشی تصویر خود در اطراف یکی از پنجرههای پشت کلیساست.
این صومعه از قرن 17، میزبان یکی از مقدسترین شمایلهای بلغاری ارتدوکس، Three-Handed Virgin بوده است. بسیاری از مردم نیز در روز سنت جورج به دلیل وجود شمایلی از سنت جورج در کلیسای اصلی این صومعه، برای زیارت به آنجا میروند. این اتاق صومعه که یک انقلابی بلغاری به نام واسیل لفسکی در دوران عثمانی در آنجا مخفی شده بود و همان جا با دیگر انقلابیون ملاقات میکرد، اکنون یک موزه است.